Poljska se je konec oktobra 2026 znašla sredi ene največjih političnih in ustavnih kriz v svoji sodobni zgodovini. Dolgoletni boj za nadzor nad poljskim sodstvom med proevropsko vlado premierja Donalda Tuska in konservativnimi silami je dosegel vrelišče, ko je prišlo do nenadne odstranitve predsednika ustavnega sodišča.
🇵🇱 BREAKING: President Nawrocki pushes his way into the Constitutional Tribunal in the middle of the night After an emergency meeting at the Presidential Palace, President Karol Nawrocki and Supreme Court First President Zbigniew Kapiński drove to the Tribunal shortly after midnight, where protesters greeted him chanting "Karol! Karol!" According to Radio Maryja, police pushed back officers of Nawrocki’s own State Protection Service before he made it through. Paweł Szefernaker, head of the President’s Office, confirmed that Nawrocki and Kapiński entered the building. The other side tells a different story. Maciej Berek, one of the Tusk-majority judges and a longtime close aide of Tusk, claimed the president never made it inside and accused him of "physically attacking" Anna Korwin-Piotrowska and the other judges.
— DD Geopolitics (@DD_Geopolitics) October 31, 2026
Kriza je izbruhnila v petek, ko je ustavno sodišče sporočilo, da je njegova najdlje delujoča sodnica Anna Korwin-Piotrowska odredila enomesečni suspenz Bogdana Święczkowskega, predsednika sodišča. Święczkowski velja za tesnega sodelavca prejšnje skrajno desne in nacionalistične vlade stranke Zakon in pravičnost (PiS). Vodenje najvišjega sodišča v državi je tako začasno prevzela Korwin-Piotrowska, kar je sprožilo takojšen alarm v konservativnem taboru.
🚨 POLAND’S PRESIDENT WENT IN HIMSELF! After midnight in Warsaw, President Karol Nawrocki walked up to the Constitutional Tribunal with the head of Poland’s Supreme Court. The judges installed by Tusk’s side stood in the DOORWAY to block him. On the video you can hear Nawrocki saying, "Please step aside, excuse me, ma’am." He got in. His office says they laid hands on the head of state. A Tusk ally says Nawrocki attacked the judges. The elected president had to push his way into his own country’s top court. https://t.co/89ZRwIGwa1
— Gunther Eagleman™ (@GuntherEagleman) October 31, 2026
Poljski predsednik Karol Nawrocki, ki je politično tesno povezan s stranko PiS, je bil v času objave novice ravno na uradni poti v Senegal. Ko je izvedel, da je policija vdrla v poslopje najvišjega sodišča v državi, je sredi leta nemudoma ukazal obrat predsedniškega letala in se vrnil v Varšavo. Nawrocki je svojo odločitev utemeljil z besedami, da mora biti voditelj države med tako globoko ustavno krizo osebno prisoten v domovini.
V petek pozno zvečer so se pred stavbo ustavnega sodišča začeli zgrinjati stoglavi nemiri. Medtem ko so močne policijske sile in specialne enote nepredušno zaprle in zavarovale poslopje, so desničarski politični voditelji nagovorili zbrano množico. Vlado premierja Donalda Tuska so ostro obtožili, da je izvedla protizakonit »državni udar« in neposreden napad na ustavni red države.
Vzdušje med demonstranti je bilo izjemno napeto; nekateri so v rokah držali rožne vence in glasno molili, drugi pa so izražali ogorčenje nad ravnanjem policije in vlade.
Soočenje v Varšavi gre namreč veliko globlje od enega samega suspendiranega sodnika. Premier Donald Tusk vztraja, da so takšne poteze nujne za »ponovno vzpostavitev pravne države« in izkoreninjenje globoke politične pristranskosti, ki jo je prejšnja administracija PiS leta načrtno uvajala v poljsko sodstvo.
Za predsednika Nawrockega in opozicijo pa Tuskove reforme pomenijo brutalno politično čistko in poskus popolnega podreditve neodvisnih institucij trenutni oblasti. Ker nobena od sprtih strani ne kaže pripravljenosti na kompromis, Poljska stopa v obdobje nepredvidljivega institucionalnega brezvladja.
Poland’s president turned his plane around mid-flight as police moved into the nation’s top court and political leaders accused the government of a "coup d’état." President Karol Nawrocki abruptly cut short his trip to Senegal after the head of Poland’s Constitutional Tribunal was suspended, triggering protests outside the building. Police secured the court as demonstrators gathered, some praying and holding rosaries, while others accused Prime Minister Donald Tusk’s government of attacking the country’s constitutional order. Tusk insisted his government was working to restore judicial independence after years of controversial reforms under the previous administration. But the confrontation went much deeper than one suspended judge. See what sparked the showdown and why Poland’s president refused to back down: https://t.co/XBGIfoysVr
— Fox News (@FoxNews) October 31, 2026
It’s kicking off in Poland right now. Police have descended on the Constitutional Tribunal in Warsaw, while its president, Bogdan Święczkowski, a key ally of President Karol Nawrocki, reportedly arrived with a locksmith to open the gates. Right-wing nationalist President Nawrocki has cancelled his trip to Senegal and is flying back to Poland. Meanwhile, Prime Minister Donald Tusk has said: "Restoring the rule of law is our duty. After years of PiS lawlessness, this is a difficult process, sometimes painful, and requires decisive action. There is no other way."
— Mukhtar (@I_amMukhtar) October 30, 2026
Poljski predsednik Karol Nawrocki je po polnoči prišel do Ustavnega sodišča. Ob njegovem prihodu je prišlo do fizičnega prerivanja pri vhodu. Po poročanju poljskega portala naTemat je predsednika spremljal prvi predsednik vrhovnega sodišča Zbigniew Kapiński. Pomembno je, da si strani nasprotujeta glede samega dogodka:
Predsednikov kabinet: Paweł Szefernaker trdi, da je predsednik vstopil v stavbo Ustavnega sodišča.
Sodnik Maciej Berek: Trdi, da predsednik ni vstopil in da je fizično napadel sodnico Anno Korwin-Piotrowsko ter druge sodnike.
Predsednikov tiskovni predstavnik Rafał Leśkiewicz: Nasprotno obtožuje sodnike, da so predsedniku preprečevali vstop in posegli v njegovo telesno nedotakljivost.